반응형 종이 비행기1 중국 노래 추천 #1 : Googoo/王之睿 - 我的纸飞机 (나의 종이비행기) / 어린 시절을 그리워 하는 노래 (가사, 번역) 안녕하세요. 중국 출장에 갈 때마다 중국어 공부할 겸 들었던 중국 노래를 소개하는 글을 써 보려고 합니다. 첫 번째로는 올해 쑤저우 출장을 갔을 때 많이 들었던 노래인데요. Googoo/王之睿의 我的纸飞机 (나의 종이비행기)라는 노래입니다. 종이비행기에게 빨리 지나가는 시간을 천천히 가게 해달라며, 어린 시절의 꿈을 묘사하기도 하면서, 이미 시간이 많이 흘러갔다고 독백하는 느낌을 줍니다. 업무로 정신이 없어 가족을 잊고 지냈었는데, ‘那时的母亲还没长出白发 (그 시절의 어머니는 흰머리가 나지 않으셨지)라는 가사를 들을 때마다 부모님과의 추억이 떠올라 쉴 때 자주 들었던 노래입니다. 가사 번역엔 오역이 있을 수 있으니 참고해 주시고, 노래는 하단에 링크를 걸어두었습니다. GooGoo/王之睿 - 我.. 2024. 11. 20. 이전 1 다음 반응형
