본문 바로가기
반응형

중국2

중국 노래 추천 #7 : 小阿七 - 从前说(이전에 말했어) / 가사, 병음, 번역 안녕하세요. 뜨겁게 사랑했던 사람과 결국에는 이별했지만 가끔은 생각나는 첫사랑의 기억이 한번쯤 있으실 텐데요.오늘은 못다한 사랑의 노래를 추천해 드리려고 합니다. 小阿七(Xiao a qi)의 从前说(Congqian shuo)라는 노래입니다.  사랑했던 사람과 이별하고, 다른 사람과 가정을 꾸렸지만 여전히 그리운 사람에게 나를 사랑했었냐는 가사가 마음을 아프게 하네요. 노래 링크는 아래를 참고하시고 가사는 오역이 있을 수 있습니다.    小阿七 - 从前说Xiao A Qi - Congqian Shuo   还记得妈妈说hai jide mama shuo아직도 엄마가 했던 말이 기억나 陪一个男孩长大要用pei yi ge nanhai zhangda yaoyong남자애를 성장시키려면 青春来做赌注qingchun laizu.. 2024. 12. 2.
중국 쑤저우 맛집 추천 ① : 양꼬치(헌지우이치엔, 루비엔양), 카오위(두위) 안녕하세요. 최근에 오랜만에 중국 출장을 한 달 정도 다녀왔습니다. 이번에는 쑤저우라는, 상하이 푸동공항에서 차로 1시간~2시간 정도 거리에 있는 곳으로 갔다 왔는데요. 중국 속담에 '위에는 천당이 있고, 아래에는 쑤저우와 항저우가 있다 (上有天堂,下有苏杭).'라는 속담이 있을 정도로 중국에서는 아름다운 곳으로 손꼽히는 곳 중 하나입니다. 만약 쑤저우에 갈 일이 있으시다면 아래의 식당을 참고해 보세요.  양꼬치: 헌지우이치엔(很久以前,henjiu yiqian)  상하이 브이로그 영상에 자주 나오는 양꼬치 맛집입니다. 단어 그대로 번역하면 '옛날 옛적에'가 되기 때문에 한국에서는 이렇게 불리는 경우도 있습니다. 쑤저우는 상하이와 가깝기 때문에, 이 식당이 쑤저우에도 있습니다.   직원들이 파란색 옷을 입고.. 2024. 7. 14.
반응형